Las abreviaturas, acrónimos y siglas son una parte común de nuestro lenguaje cotidiano. Las encontramos en todas partes, desde textos técnicos y científicos hasta en la jerga de Internet y las conversaciones informales.
En este blog, vamos a explorar en detalle qué son las abreviaturas, acrónimos y siglas, sus diferencias, significados y ejemplos de cada una para que su uso sea totalmente claro y no haya más confusiones. Muchos de los ejemplos que hay en este artículo son con las siglas originales, es decir que casi todas están en inglés por lo que no concuerdan con el nombre en español.
¿Qué es una abreviatura?
Las abreviaturas son representaciones gráficas de ciertas palabras que en el español se acortan, pero que son conocidas por todo el mundo, por lo cual se sobre entiende el significado. Una de las reglas generales de las abreviaturas es que al final deben de llevar un punto (.), pues es una de las formas de identificarlas.Ejemplos de abreviaturas
- Sra. / Sr.
- Av.
- Pag. o p.
- Ud. / Uds.
- Dptos. o Deptos.
¿Qué son las siglas?
Las siglas son una forma de abreviación que usa las primeras letras de palabras para representar una expresión larga o un concepto completo. Su propósito principal es simplificar la comunicación y reducir la longitud de un texto sin perder su significado. Las siglas se utilizan en una amplia variedad de contextos, desde la comunicación científica y técnica hasta documentos gubernamentales y conversaciones informales.Ejemplos de siglas comunes
- OMS (Organización Mundial de la Salud)
- DVD (Disco Versátil Digital)
- CEO (Director Ejecutivo)
- ONU (Organización de Naciones Unidas)
- ONG (Organización no Gubernamental)
¿Qué es un acrónimo?
Un acrónimo es un tipo de sigla, la cual se caracteriza por la facilidad de lectura que tiene. Según la RAE, «los acrónimos no son más que un conjunto especial de siglas cuya estructura se acomoda a los patrones silábicos característicos del español, lo que favorece su lectura normal por sílabas».Ejemplos de acrónimos
- UNICEF (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia)
- NASA (Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio)
- OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte)
- OVNI (Objeto Volador No Identificado)
- SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida)
¿Cómo se forman las siglas?
Las siglas se forman tomando la primera letra de cada palabra en una expresión larga o título y combinándolas para crear una nueva palabra. A menudo, las siglas se escriben en mayúsculas para destacar su naturaleza abreviada. Sin embargo, no todas las letras iniciales de cada palabra se utilizan para crear una sigla. A veces, se omiten preposiciones, artículos o conjunciones para mantener la sigla concisa y fácil de pronunciar.Ejemplo de formación de siglas
- Sigla: UNICEF
- Expresión original: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
Reglas para escribir siglas en español
Escribir siglas en español implica seguir ciertas reglas para garantizar la coherencia y la claridad en la comunicación escrita. Aquí tienes una descripción más detallada de estas reglas.- Mayúsculas: Las siglas se escriben en mayúsculas para destacar su naturaleza abreviada, como «CIA» en lugar de «cia.»
- No acentos: Las siglas no llevan acentos, incluso si las palabras originales acentuadas lo requieren. Por ejemplo, «CIA» en lugar de «Cía.»
- Puntos: Tradicionalmente, las siglas se escriben con puntos entre las letras iniciales, como «U.S.A.» para Estados Unidos de América. Sin embargo, en la actualidad, es común omitir los puntos en muchos casos, escribiendo «USA.»
- Género y número: Las siglas son neutras en género y número, como «FBI,» que se usa tanto en singular como en plural.
- Pluralización: Para formar el plural de una sigla, simplemente añade una «s» minúscula al final sin un punto. Por ejemplo, «FBI» en plural es «FBIs.»
- Artículos y preposiciones: Normalmente, se omiten al formar siglas, a menos que sean parte del nombre de la organización o concepto. Por ejemplo, «NBA» (Asociación Nacional de Baloncesto) y no «ANBA.»
- Siglas en nombres propios: Las siglas en nombres propios suelen mantener las mayúsculas iniciales, como «EE. UU.» para Estados Unidos.
- Pronunciación: Algunas siglas se pronuncian letra por letra, como «ONU» (o-ene-u), mientras que otras se pronuncian como una palabra, como «UNICEF» (u-ni-sef).
